La localización de videojuegos: un puente entre culturas y géneros.

En Locasart, transformamos la experiencia de los videojuegos al español, especializándonos en aventuras point and click. Con un enfoque épico y divertido, invitamos a desarrolladores a explorar nuestros servicios de localización para llevar sus títulos al mercado español con un toque único y atractivo.

5/8/20241 min read

A collection of board game boxes with various designs and titles, including Ticket to Ride Europe, Top That!, and Beaver Gang. The games are stacked and arranged closely together, with colorful illustrations and text visible on the boxes. The setting suggests a playful and engaging environment, with hints of strategy and fun.
A collection of board game boxes with various designs and titles, including Ticket to Ride Europe, Top That!, and Beaver Gang. The games are stacked and arranged closely together, with colorful illustrations and text visible on the boxes. The setting suggests a playful and engaging environment, with hints of strategy and fun.

Localización de videojuegos

LocAsArt - Point & Click Localization

Localization As an Art.
Passionate video game localization into Spanish.

LocAsArt is a registered trademark with the Spanish Patent and Trademark Office (OEPM).
© 2025. All rights reserved.